Tamil New Year Wishes
தமிழ்ப் புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்
Tamil New Year, or Puthandu, falls on the first day of the month of Chithirai, usually on 14 April. Families wake early to see a tray of fruits, flowers and gold as the first sight of the year, draw a kolam at the doorway, and often share mango pachadi — sweet, sour and bitter all at once, just like the year ahead.
Here are Tamil New Year wishes in Tamil with their English meanings, for family, friends and elders — and short lines to share on WhatsApp as Chithirai begins.
இனிய தமிழ்ப் புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துகள்! இந்தப் புத்தாண்டு உங்கள் வாழ்வில் வளமும் நலமும் சேர்க்கட்டும்.
Happy Tamil New Year! May this new year bring prosperity and well-being into your life.
சித்திரை மாதத்தின் முதல் நாளில் புதிய நம்பிக்கைகளுடன் புத்தாண்டை வரவேற்போம். இனிய புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்!
On the first day of Chithirai, let us welcome the new year with fresh hopes. Happy New Year!
மாங்காய்ப் பச்சடி போல இனிப்பும் புளிப்பும் கசப்பும் கலந்ததுதான் வாழ்க்கை; எல்லாவற்றையும் மகிழ்வுடன் ஏற்போம்! இனிய தமிழ்ப் புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்.
Like mango pachadi, life is a mix of sweet, sour and bitter; let us accept it all with joy! Happy Tamil New Year.
கனி கண்டு, கடவுளை வணங்கி, இனிதே தொடங்கும் இந்தப் புத்தாண்டு உங்களுக்கு நிறைவான ஆண்டாக அமையட்டும்.
Beginning with the sight of fruits and a prayer to God, may this new year be a truly fulfilling one for you.
சித்திரைச் சூரியன் போல உங்கள் வாழ்வும் ஒளிமயமாகப் பிரகாசிக்கட்டும்! புத்தாண்டு நல்வாழ்த்துகள்.
Like the Chithirai sun, may your life shine brightly! New Year wishes to you.
இந்தப் புத்தாண்டு நாளில் தங்கள் ஆசியை வேண்டி வணங்குகிறோம். தாங்கள் நீடூழி நலமுடன் வாழ்க!
On this New Year’s day, we bow to you and seek your blessings. May you live long and well!
புதிய ஆண்டு, புதிய கனவுகள், புதிய வெற்றிகள்! இனிய தமிழ்ப் புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்.
A new year, new dreams, new victories! Happy Tamil New Year.
சித்திரை பிறந்தது, சிறப்புகள் பெருகட்டும்! புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்.
Chithirai has arrived — may good things multiply! New Year wishes.
நம் குடும்பத்தில் அன்பும் ஒற்றுமையும் இந்தப் புத்தாண்டில் இன்னும் பெருகட்டும். அனைவருக்கும் இனிய புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்!
May love and togetherness grow even more in our family this new year. Happy New Year to everyone!
எல்லா வளமும் நலமும் பெற்று, இந்தப் புத்தாண்டில் நீங்கள் எண்ணியதெல்லாம் ஈடேற வாழ்த்துகிறோம்.
We wish that you gain every prosperity and well-being, and that all you hope for comes true this new year.
புத்தாண்டில் புதிய தொடக்கங்கள், புதிய முயற்சிகள்! உங்கள் உழைப்புக்கு ஏற்ற வெற்றி கிடைக்கட்டும்.
New beginnings and new efforts in the new year! May you find the success your hard work deserves.
எங்கு வாழ்ந்தாலும் தமிழராய் ஒன்றிணைவோம்! உலகெங்கும் வாழும் தமிழ் உறவுகளுக்கு இனிய தமிழ்ப் புத்தாண்டு வாழ்த்துகள்.
Wherever we live, let us come together as Tamils! Happy Tamil New Year to our Tamil family all over the world.